学习和贯彻大会精神 谈成就期待活力鼓变更

开拓进取不断发展

   —外国语学院发展情况简介

   外国语学院前身为外语系,1983年建系,1993年建院。自1988年学校更名青岛海洋大学以来,十几年间,在党的教育方针的指引下,在校党委和校行政的领导下,经过全院教职工的不懈努力,学院的事业有了长足的发展,师资队伍建设、教学、科研等方面都取得了很大的成绩。

   1988年外语系只有教师40多人,其中只有教授1人、副教授不足10人,没有硕士以上学历的。目前,外语学院已有教师96人,其中有教授19人、副教授27人,博士学历的5人,硕士学历的53人。硕士以上学历的教师已占教师总数的62.3%。此外,还常年有8—9名外籍教师任教。

   1988年外语系只有1个英语本科专业和1个日语夜大专科专业。目前,外语学院已有英语、日语、法语、朝鲜语、德英双语5个本科专业和外国语言学与应用语言学、日语语言文学2个硕士点。学院下设英语系、日语系、法语系、朝鲜语系、英语二系、外国语言文学研究所。学院还有教育部下设的考试中心,考试项目有IELTS,TOEFL,BEC,PETS,BFT和日本语能力等级考试等。学院现已有本科生500余人、研究生101人。

   自1988年以来,学院的教学总体水平不断提高。1993年英语专业四级统考成绩名列全国第22名,山东省第1名,被列为A级学校;2001年英语专业四级统考一次通过率达到97.6%,2002年英语专业八级统考一次通过率达到98%,比全国综合性大学和全国高校平均通过率分别高出37.9和38.4个百分点;2002年英语专业四级考试一次通过率达到了100%,是我校自参加英语专业四、八级考试以来最好的成绩;日语专业本科生的日语能力测试一级通过率连续三年在90%以上,在青岛市“山口银行杯”日语演讲比赛中,学院学生囊括了一、二等奖;在“齐鲁学子迎奥运双语演讲比赛”中获得全省高校第一名;在全国“21世纪爱立信杯”英语演讲比赛中获得华东地区第一名,并代表华东赛区直接参加全国比赛获得第二名;在北方地区的法语歌曲比赛中获得第一名和第四名,在全国的法语歌曲大赛中获得第一名;平均每年有10%至15%的学生考取硕士研究生和双学位,且较多考取北大、北外、上外等重点大学。多年来,大学英语四、六级考试的通过率和优秀率一直远远高于全国重点院校的平均水平,在部属高校中位居前列,在全省高校属上游水平。我校每年的毕业生都因外语成绩优秀而深受各用人单位的欢迎,相当一部分本科毕业生凭借着自身的外语优势进入国内外知名大学继续研究生学习。在近几年的全国大学英语竞赛中,每年都有学生在复赛中获奖,2001年有一位学生获得特别奖,一位学生获得一等奖,还有两位学生获得三等奖。

   学院已经在省内确立了其外语教学的领先地位。学院的英语、法语、日语和朝鲜语专业已经成为许多考生趋之若鹜的首选专业之一。据省招办统计,2002年我院英语专业的第一志愿报考率达到290%,所有志愿报考率达到610%;日语专业的第一志愿报考率达到100%,所有志愿报考率达到了270%;法语专业的第一报考率达到了130%,所有志愿报考率达到420%;虽然朝鲜语专业的第一志愿报考率为30%,但是其所有志愿报考率也达到了190%。

   在历届的教学评估中,学院大部分参评教师都获得了优良的成绩,曾有多人次获得校级优秀教学成果奖。1989年大学英语教学获国家教委优秀教学成果奖,1991年英语专业教学获山东省教委教学成果二等奖。

   学院的科研水平也有较大提高。近10年来共完成学术专著、教材、译著等160余项,完成论文550余篇。学术成果获省部级奖3项、地市级奖20余项,其中有些著作已被不少学校列为英语语言学和翻译专业硕士研究生的重要参考书。在全国外语类核心期刊发表学术论文100余篇,有些不但常被列入参考文献,而且常被引用。近年来,已完成教育部人文社会科学研究“九五”规划项目课题1项,省级课题2项,获省社科联的奖励1项。教授中被选为全国学会会长1人、副会长1人、常务理事以上职务的3人。

   学院重视加强学生的思想道德建设,积极围绕学生的思想道德教育,探索新思路、新方法。抓好两只队伍建设,发挥班主任和学生骨干在工作中的重要作用。建立了“党员之家”,以点带面,使学生的思想政治工作不断得到加强,2001年学院被评为德育工作先进集体。近三年来,学院共有195名同学被评为校三好学生,1名同学被评为校三好学生标兵,130名同学被评为校优秀学生干部,87名同学被评为校优秀团员和团干部。

   学院的教学设备也发生了巨大地变化,由原来的一套语言实验室系统发展为拥有八套语言实验室系统及一套多媒体系统。由仅承担大学英语及英语专业的听力教学,发展为承担全校研究生、大学公共外语及英、日、朝鲜、法语等本科外语专业的听力、口语、精读及视听说等课程。建立了四部调频电台,为公共英语及英语、日语、朝鲜语、法语提供五套外语节目,并建立了两套卫星接收系统,一个开放式电子阅览室。

   我院现有中文图书约9472册,英、德、法、俄、日、韩等文字图书约9610册,语种种类齐全的各类辞典、百科全书、类书等工具书约1946册,订有中外文常用期刊约184种,并与日本、韩国、法国、德国等国家的大学和相关机构建立了资料交换关系,基本保证了全院师生的教学和研究工作。

   优秀的教师队伍和良好的人才培养环境为我院的教学和人才培养质量的不断提高提供了保证,我院毕业生以专业基本功扎实而受到用人单位的普遍欢迎和好评,毕业生一次就业率达到90%以上。

   面对经济全球化、我国加入WTO和社会主义市场经济的不断深入发展对人才培养提出的新的要求,学院也在积极探索教学改革和人才培养的新思路和新模式,并积极进行实践。如:2002年法语系开设了我校与法国西布列塔尼大学合作的联合培养双学士的法语班,该班的学生先在海大学习两年法语及部分专业基础课,然后全部赴法国学习自然科学、法学或管理专业;2002年学院开设了培养双语人才的德英双语班;法语系、朝鲜语系积极探索与国外知名大学联合培养复合型人才的新路子,近两年已选派了10余名高年级学生分别赴法国和韩国的大学进行为期一年的法律、管理等专业的学习。

   在今后的工作中,我们要认真贯彻落实党的十六大报告在教育创新、教育改革和人才培养方面提出的要求,与时俱进,加快学院事业发展的步伐。学院下一步的发展原则是:巩固基础、发展特色、立足前沿、超常发展。发展的基本思路是:培养高素质、有特色,即基础扎实,又贴近社会的高素质外语人才;超常发展优势学科,寻找新的突破口,在三到五年内使英语语言学与应用语言学和日语语言文学达到国内领先水平;建立人才培养与学科建设协调、系统发展的运行机制,为学校的高水平特色大学建设做出应有的贡献。 
   

1 Comments

    Leave a comment

    Logged in as admin. Logout